رفتن به محتوای اصلی

نقاب جمهوری اسلامی ازچهره برداشته شد

نقاب جمهوری اسلامی ازچهره برداشته شد
برگردان:
راشل زرگریان

نخست وزیراسرائیل "بی بی نتنیاهو" اظهارداشت که ماسک ازروی چهره رزیم ایران برداشته شده است. این حکومت نه تنها تهدید بزرگی به وجود اسرائیل است بلکه خطرعظیمی است درمقابل جهان. ازقرارمعلوم نامزدهای منتخب ازقبل توسط آیت اله های افراطی مبنی برسخت گیرهای فراوان برگزیده میشوند. باگذشت اعتراضات وسروصداهای بی دربی درایران ماسک ضخیمی ازچهره رزیم اسلامی برداشته شد.

لیبرمن وزیرامورخارجه اسرائیل نیزعقیده خودراینچنین ابرازداشت: آنچه درایران درروزهای اخیراتفاق افتاده نشان دهنده رزیمی دیوانه است وبرهمگی واجب است که آگاه باشند خطراسلحه اتمی توسط چنین رزیمی دنیا را تهدید میکند. سازمان ملل متحد باید بطور فوری راجع به این موضوع مهم رسیدگی کند.

دکتر سلی شهوار (مفسراسرائیلی) اظهارداشت: ادامه اعتراضات مردم دراکثرشهرها ی ایران نزد بسیاری دردنیا نشان دهنده انقلاب دیگری درجو ایرانی است. باوجود اینکه 70% ازجمعیت ایرانیها ازانقلاب سی سا ل بیش چیزی بیاد نمیآورند زیرا که در سن 35 سالگی ویا بائین ترازآن هستند اما هنوزاین موضوع باعث ممانعت بلند کردن صدای جوانان درمقابل رزیم نیست. باوجودیکه این جوانان تحت فرهنگ اسلامی بزرگ وتربیت شدند وبسیاری ازآنها درجنگ بین ایران وعراق شرکت داشتند. خاطره آن روزهای وحشتناک وغم انگیز جنگ برای آنها یاد بودی تاریخی ومشخص است. این جنگ ویرانگرکه 8 سال به طول انجامید همچنین مشکلات کنونی, رفتارغیرانسانی رزیم با اکثرطبقات وبحران اقتصادی وکمبود امید ونبودن شادی دربین جوانان بمرور زمان کاسه صبرآنها را برانگیخت. ازاینها گذشته خفه کردن جوانها بطرزخشونت آمیزبالاخره کارخود را خواهد کرد. جوانهای مدرن به دنیای بازوبیشرفته وتوسعه یافته دنیای خارج آگاهی دارند. این هوشیاری یا ازطریق ایمیل وتویتر وفیس بوک وغیرو...ایجادمیشود. جوانان ایرانی راجع به فرصتها وشرایط مطلوب نزد افراد دیگر همسن وسال خود درسایرنقاط دنیا مخصوصا دردنیای غرب بخوبی آگاهند. اکثراوقات باخود می اندیشند: بس چرا حق ما بطورمطلوب وهیچیک از خواسته های ما برآورده نمیشوند؟ آنهابدون شک بطوردائم این سئوال را ازخود میکنند. هزاران جوان درسراسر ایران که بدون ترس وباک سرازیر خیابانها میشوند دنبال رهبری هستند که قادر به برباخواستن انقلاب دیگری باشد. اما رهبری معترض ورسمی فعلا یافت نشده است. با این وجود نمیتوان گفت که انقلابی که درراه است بشکست ببیوندد. موسوی رهبرطبیعی نیست بلکه چوگانی است دردسترس. اوهدایت کننده ای است که تحت دلائل های بسیار انتخاب شده است, ازاینکه ازطریق جمعیت بیشمار مبنی براینکه به خیابانها بریزید ورای تان را بس بگیرید او وظیفه ای را انجام میدهد که کمبود تظاهرکنندگان را برکند. حرکتهای این جوانان اعتراض کننده نشان دهنده انتخاب رهبری است از بین خود آنها. برای مثال درسال 99 احمد باطبی بلوزآغشته بخون را بلند کرد که فردای آنروز این حرکت سمبل طوفان اقتصادی شد. علاوه براین امکان دارد که رهبرانقلابی وجود دارد اما دراین دوره اززمان نامش ذکرنمیشود. براستی که میتوان حتی درگروه های کوچک رهبررا تشخیص داد. مثلا درمورد دخترجوان "ندا" که درلحظات آخربس ازاصابت گلوله به قلبش ازاو فیلم گرفته شده ونزد بسیاری ازدوستان واطرافیانش ازقبل شناسائی شده ودراین لحظه ناگهان درهمه دنیا تقریبا همگی اورا میشناسند, میتواند مثال خوبی باشد. چنانچه با وجود این جنبشها, خامنه ای هنوز قدرت را به هر نحو وشکلی برای خود دردست نگه دارد, خواسته جوانان ایرانی درمقابل دنیای مدرن بشدت تحقیرخواهد شد وهمه چیز بشکست خواهد انجامید. این برای رزیم دومین بارخواهد بود که ضد تظاهرکنندگان مقابله کند. هرچقدر رزیم سرسختی بیشتری نشان دهد با دست آوردن فرصت مناسب جوش وخروش جوانان توسعه خواهد یافت واینبار انفجار بیش ازهمیشه خواهد بود.

قابل تذکر است که روزسه شنبه 23.06.2009 صدها یهود ایرانی تبار اسرائیلی مقابل سفارت امریکا درتلاویو به حمایت ازمخالفین رزیم درایران, بباخواستند. "خناجهان بوراز" یکی ازتظاهرکنندگان گفت: ما نمیتوانیم درمقابل اینهمه ظلم وستم وصحنه های وحشتناک به هموطنان عزیزایرانی سکوت کنیم. من خودم درانقلاب بدنیا آمدم ودرسال 83 هنگامیکه 12 سال داشتم به اسرائیل مهاجرت کردم. من به ایرانیهای عزیزبسیاربدهکارم واین تظاهرات فقط یک کاربسیار جزئی است درمقابل مهربانیها ونیکوکاریهای هموطنانم.

"لیلاخ معیر" نماینده دانشجویان نیزگفت: دراینجا جمع شدیم که حمایت خودرا به ایرانیهای دمکرات طلب اعلام کنیم وحق وحقوقی را که خواستارآن هستند محترم بداریم وضد ظالمین فریاد برآوریم که ظلم بس است......وایرانیهای گرامی بدانند که تنها نیستند بلکه دنیا بفکرآنهاست. دردست هریک ازتظاهرکنندگان تصویر "ندا" دخترجوان شهید راه آزادی وجود داشت. آنها تصویراورا بلند کردند وگفتند: دنیا نباید درمقابل این بی رحمیها چشمان خود را ببندد. به یاد همه کشته شدگان نیزشمع روشن کردند وشعار مرگ بردیکتاتور را چندین بارتکرار کردند.

24.06.2009

 

دیدگاه‌ و نظرات ابراز شده در این مطلب، نظر نویسنده بوده و لزوما سیاست یا موضع ایرانگلوبال را منعکس نمی‌کند.

تصویر

تصویر

تصویر

توجه داشته باشید کامنت‌هایی که مربوط به موضوع مطلب نباشند، منتشر نخواهند شد! 

افزودن دیدگاه جدید

متن ساده

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.

متن ساده

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.
CAPTCHA
کاراکترهای نمایش داده شده در تصویر را وارد کنید.
لطفا حروف را با خط فارسی و بدون فاصله وارد کنید