بنظرم اصلا اشتباهه که با

بنظرم اصلا اشتباهه که با انتظارات امروز به سراغ بازخوانی تاریخ و گذشته بریم و توقع اون مبانی و معیارهای امروزین رو از اونها داشته باشیم. مفاهیم همیشه که یکجور خوانش نمیشن. بماند که به قول شما اینجور مفاهیم ریشه دارند در تاریخ و همین ردیابی ریشه هم نباید با معیارهایی باشه که ما امروز از اون ریشه و در طی حرکتش بهش رسیدیم. در مورد اخلاق هم همینطوره و نیچه به زیبایی در "فراسوی نیک و بد" اینو مدلل کرد یعنی یکی از مفاهیم واقعا الهام بخش اش همینه که این دوگانه هایی که میسازیم واقعا نسبی میتونن باشند همونطور که معیارهای امروز ما هم برای آیندگان ممکنه به همین صورت نمونه و ما متوقع نیستیم که اونا بخاطر عدم هماهنگی مون با مقتضیاتِ آینده ی نیامده ما رو محاکمه کنن. اونم در یک فاصله نزدیک به هزار ساله!