الیزابت تیه ریوت ناشر مجله FSHN اعلام کرد که «ماموریت ما ایجاد نشریه‌ای است که مرزهای جهان را در نوردد و پیش‌گام معرفی طراحان نوظهور در سراسر جهان باشد. این سرمقاله با معرفی طرح‌های «زریر دیزاین» و با تصاویری که افرا پورداد، عکاس فوق‌العاده با استعداد و شجاع گرفته است، ویژه‌نامه‌ی بی‌نظیری ساخته که از آن می‌توان به پشت پرده‌های آهنین، نگاهی انداخت. این مجموعه به شما فرصت می‌دهد که تناقضات و روزمره‌ی فرهنگ ایران را ببینید.
به خود می‌بالیم که توانستیم چنین ویژه‌نامه‌ای را با نسخه عکس‌های ایران به انتشار برسانیم.»
گاتام گوسوامی، سردبیر مجله فشن در این‌باره می‌گوید: «من و افرا پیش از سفرش به ایران درباره‌ی این مفهوم با یکدیگر گفت‌وگو کردیم و این ویژه‌نامه که پیش روی شماست حاصل اوج برنامه‌ریزی و شجاعت تمام افرادی است که چنین ایده‌ای را عملی کردند.»
«افرا» یکی از با استعدادترین عکاسان منطقه خلیج سان فرانسیسکو است و مجله‌ی فشن در نظر دارد که در شماره‌های آینده چه در داخل امریکا و چه در پروژه انتشار نسخه‌های بین‌المللی، بیشتر با «افرا» کار کند.
عکس‌های این مجموعه، از بازار تجریش تهران و خانه‌ی معروف «منوچهری کاشان» گرفته شده است. تیمی ۱۰ نفره در محل عکاسی حضور پیدا کردند: مانکن، طراح (لباس)، هنرمندان متخصص آرایش و مو، دستیاران و خود عکاس.
هدف این شماره‌ی ویژه‌ی ایران، به نمایش گذاشتن تناقضاتی است که امروز در داخل ایران وجود دارد؛ با نسلی از بیست و چند ساله‌هایی که مرزهای تعریف شده را در طول قرن‌ها پشت سر می‌گذارند. باقی ماندن در محدودیت‌های مذهبی آن منطقه، مد بومی در ایران به وجود آورده که اکنون دیگر پا به سن نهاده است. پیش‌درآمد کوچکی از شماره‌ی ویژه‌ی ایران در پایین نمایش داده شده است. نسخه‌ی کامل چاپی اکنون در دکه‌های روزنامه‌فروشی قابل خرید است. نسخه‌ی دیجیتالی این شماره نیز در دکه مجازی Zinio قابل خرید است. (برای دیدن مجله اینجا را کلیک کنید.)
دوماه‌نامه‌ی فشن، نشریه‌ای بین‌المللی با موضوع مد است که دفتر اصلی آن در سانفرانسیسکو واقع شده و در پاریس، دبی، بمبئی و زوریخ شعبه دارد. این نشریه در سال ۲۰۱۱ به مدیریت گاتام گاسوامی افتتاح شد و در ابتدا به عنوان نشریه‌ی محلی سانفرانسیسکو با نام بِی فشن به انتشار رسید. در سال ۲۰۱۳ با پیوستن نیکوکار به نام، الیزابت تیه ریوت، به هیات مدیره (با نام الی کازما، شرکت لاینز گیت) و به عهده گرفتن نقش ناشر، مجله تصمیم گرفت که به صحنه بین‌الملل قدم بگذارد. فشن، دوماه‌نامه‌ای است که در امتداد سواحل شرقی و غربی ایالات متحده منتشر می‌شود و شمار تقاضای آن در اروپا نیز رو به افزایش است.
* در: مجله فشن / برگردان: فائقه اشکوری- ایران در جهان
ایمیل دریافتی
پایان خبر./.
دیدگاه و نظرات ابراز شده در این مطلب، نظر نویسنده بوده و لزوما سیاست یا موضع ایرانگلوبال را منعکس نمی‌کند.
افزودن دیدگاه جدید