به گزارش زمانه، اين شاعر و نويسنده آذربايجانی متهم به تبليغ عليه نظام و توهين به رهبری است.

دادگاه، شرکت خانم فريد در کنفرانس‌های خارج از کشور، مصاحبه با رسانه‌ها و نيز انتشار مقالات او در نشريات مختلف را مصداق تبليغ عليه نظام دانسته است.

اين در حالی است که تمامی مصاحبه‌ها، نوشته‌ها و کنفرانس‌هايی که فرانک فريد در آن‌ها شرکت داشته است در رابطه با مسائل و مشکلات زنان در ايران و به‌ويژه آذربايجان بوده است.

اتهام توهين به رهبری نيز به دليل برخی عکس‌هايی است که در سيستم کامپيوتر وی که در حين تفتيش منزلش ضبط شده بود، پيدا کرده‌اند.

فرانک فريد چندی پيش نيز در دادگاه عمومی ـ جزايی تبريز به اتهام اخلال در نظم عمومی از طريق شرکت در تجمعات محاکمه شد که هنوز رأی اين دادگاه به وی ابلاغ نشده است.

اين نويسنده و مترجم ۱۲ شهريورماه در جريان اعتراضات خيابانی به روند خشکاندن درياچه اورميه در تبريز دستگير و ۴۱ روز در بازداشت موقت به‌سر برده بود.

مأموران امنيتی در حين دستگيری فرانک فريد به ضرب‌وشتم او پرداخته بودند که منجر به وارد آمدن آسيب‌های جدی به وی شده است.

در جريان اعتراضات خيابانی به خشکاندن درياچه اروميه که در پی عدم تصويب طرح آب‌رسانی به اين درياچه توسط مجلس شورای اسلامی، در شهرهای مختلف آذربايجان از جمله تبريز، اروميه، اردبيل و زنجان برگزار شد تعداد زيادی از زنان پشتيبان محيط زيست دستگير و محاکمه شدند.

در تبريز حدود ۱۲ زن دستگير شده بودند که در اين بين بهجت فرامرزی به شش ماه حبس تعزيری و ۲۰ ضربه شلاق، رقيه حسن‌زاده به ۹۱ روز حبس و ۲۰ ضربه شلاق محکوم شدند. سه نفر تبرئه شدند و دادگاه بقيه نيز تشکيل نشده است.

در بين زنان معترض دستگير شده چهره‌های فرهنگی به‌نامی ديده می‌شود از جمله فرانک فريد شاعر، نويسنده، مترجم و فعال حقوق زنان که تاکنون سه کتاب از آثار وی منتشر شده است.

همچنين منيره اکبر پوران شاعر، مترجم، وبلاگ‌نويس و کار‌شناس ارشد زبان فرانسه نيز از زنان دستگير شده اعتراضات مذکور بود.

با توجه به اين‌که دادگاه انقلاب و دادگاه جزايی تبريز برای دستگيرشدگان اعتراضات فوق، احکام سنگين حبس‌های تعزيری و شلاق صادر کرده است، نگرانی‌های زيادی وجود دارد که فرانک فريد و ساير زنان دستگيرشده نيز با احکام سنگينی روبه‌رو شوند.

فرانک فريد نخستين زن آذربايجانی است که از زمان پس از انقلاب به دليل فعاليت‌هايش در رابطه با مسائل زنان محاکمه می‌شود.