آزرماه آزربايجانى است




اين ماه خيلى ماهى است، خيلى درياست.

ماه آزر يعنى ؛
اى بيزى يوْخدان يارادان تانريميز
سن بيزه لوطفونله عنايت ائله.
ماه آزر پيشه ورى و پيشه گرى و پيشه ورزى در لابلاى مضامين باشندگى است.
آزر ماه خيلى " بى ريا " است.
آزر ماه آزربايجانى است.
ماه آزر، ماه گشايش مدارس و مكاتب و معانى و مبانى آزربايجان.
ماهى ترين ماهِ تاريخ آزر بود كه زد به دريا و زد به ساحل و جهيد به آسمان.
پنجره را كه مى گشايم ماه آزر مى افتد بر آغوشم. بازش مى كنم و مرورش مى كنم.
هرگز از ماه آزر عبور نكرديم بلكه هميشه مرورش كرديم.
هر دو سو در انديشه ى يك چيز هستيم كه چرا ماه آزر چنان آمد و چنان رفت؟ در اين رفت و آمد داشت ها و برداشت هاى هويت و انسانيت و فرهنگ و سياست كدامها بودند؟
بچه هايمان هر سال كه در اول مهرماه سر مدارس اشغال و مشغول بايد بروند ماه آزر را مى گذاريم لاى كتابها و كيف هايشان.
دوستى داشتم كه هميشه به همسرش مى گفت: تو خيلى ماه هستى بانوى من. تو خيلى ماه آزر هستى بانوى من.
ماه آزر، ماه آزربايجان، ماه جان و جانان و جنون و جنبش و جريان.
ماه آزر بيست نيست، بيست و يك است!

انتشار از: 

         

 

دیدگاه‌ها

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
پارلمان کوردستان در عراق یک گام جدی و انسانی در راستای حقوق بشر برداشت از صمیم قلب بە این تصمیم پارلمان کوردستان تبریک میگویم ،،،، حکم اعدام در کوردستان ملغی میشود و بیشترین جرم برای کسی کە محکوم خواهد شد 15 سال خواهد بود یعنی زندان ابد بە 15 سال تبدیل میشود این در حالی است کە عراق شیعە همین امروز نزدیک بە ٣٧ نفر را اعدام کرد و اعدام در ایران عربستان ، اردن ، و تمامی کشورهای همسایەی کوردستان اجرا میشود بغیر از تورکیە با این تفاوت کە تورکیە حبس ابد وجود دارد ولی در کردستان بالاترین جرم یک زندانی ١٥ سال خواهد بود

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
تا دیروز که منکر زبان پهلوی کهن مرمان اذربایجان پیش از استیلای قبایل ترک میشید و ان را ردمیکردید :) الان التصاقی التصاقی میکنید؟ واقعا حتی پاسخ دادن درباره التصاقی توهین به شعورماست ... "تاریخ راجعل میکنید که چه شود؟

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
سالام _ جناب کریمی ،شما قواعد زبانشناسی رابرعکس گذرآن معرفی میکنید.
اگرتبریز،اردبیل،سمرقند،بخارا،باکو،بردعه،قازان،هرات،فارس نشین بوده که فرمایش شمادرست است.من فکرنمیکنم حتی درایران شهری به اندازه اردبیل دربین کل شهرهای دری زبان انگلیسی فارس سازپیداکنید.
من بشما اعلام میکنم که هنوز وهنوزدربین تمام شهرهای دنیاشهرنشینی دری زبانی وجودداشته باشد.
البته وقتی دری زبان میگویم دراصل زبان پارسی پان ایرانیستی ورضاشاهی ،پرشین انگلیسی،فارسی عربی،است.
درضمن شمااطلاعی اززبان التصافی یاپیوندی ندارید،زبانهای التصافی راازآسیابرداشته به آفریقا برده وزبان نحوی که زبان دری نیزیکی ازآنهاست واززیرمجوعه زبان عربی است را زبان شهری معرفی میکنید.
جناب کریمی،زبان دری خواستگاه اصلی اش تاجیکستان وافغانستان وقسمتی ازهند وستان قدیم است،که هنوزهم ازمدنیت امروزی درشهرهای آن اثری نیست.
شماچرادوست دارید،جایگاه یا

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
اگرمشکلتان فقط این است این جعلیات قوم از را از کجایتان درمیاورید؟؟؟ دردجای دیگر است! درد بی هویتی است جناب

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
همچنین "ایزد آذر از یاران امشاسپند اردیبهشت است. روز نهم هر ماه و ماه نهم هر سال خورشیدی به نام این ایزد است و آذر روز از آذرماه را در ایران باستان جشنی می‌گرفتند که به آذرجشن مرسوم بوده‌است. ابوریحان بیرونی در آثارالباقیه هم آورده روز نهم آذر عید است که آن را برای توافق دو نام آذرجشن می‌نامند، در این روز عید آتش است و به نام فرشته‌ای که به همهٔ آتش‌ها موکل است موسوم است. ...در متوناسلامی وعربی و..حتی طبری هم درباره " اذر " و اذربایجان وسرزمین اتش صحبت شده .....همه معنی کهن اذربایجان رامیدانند اماجریانات انترکیسم "روانشان بهم میریزد وحتی تحمل نام کهن اذربایجان ایرانزمین هم ندارند ..

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
شما خودتان را گول میزنید؟ چه ربطی به زبان دارد؟؟ تغییر نام اذربایجان دهها بار در کانالها و پیجهای امثال شمادیده ایم " که از درد تاریخ و معنی ان است که وحشت زده شده اید و قوم از ؟!! راکشف کردیددر قرن21 و جعل میکنید! الان خودتان راگول میزنید یا ما رانادان فرض کردید؟ . آذر نام ایزد نگاهبان آتش . در زبان پهلوی ( زبان کهن مردم اذربایجان " آتور ") و همچین ایزد آذر در اوستا که پسر اهورامزدا هم خوانده شده‌است. اذربایجان زادگاه زرتشت هم میدانند

در یسنا هات ۲۵ : آذر پسر اهورامزدا را می‌ستائیم تو را ای آذر مقدس پسر اهورامزدا و سرور راستی می‌ستائیم. همچنین هات ۶۲ دربارهٔ نیایش آذر و در زامیادیشت ایزد آذر یکی از فرشتگانی است که از طرف سپنت‌مئنو (اهورامزدا) برای به دست آوردن فر بدست نیامدنی یا یاران

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
سفسطه نکن اقای LACHIN جعل نام اذربایجان هیچ ربطی به نوشتار ظهران ندارد.... دلیلش تنها یک چیز است : وحشت و فرار از ریشه ها و تاریخ اذربایجان و نیاکان.... برایش معنی جدید از قوم از ساخته اند! مثل تمام تاریخ سازیهای جدیدشان .... یا خیلی ساده ای نمیدانی چه خبر یاخودت را به ندانستن میزنی ...اذربایجان سرزمین اتش که معنی اش هر کسی میداند در تمام متون تاریخی هم امده بر گرفته از زبان کهن پهلوی اتور ...اذر ماه ...اذرگشسب ....اذرابادگان ... آذر ایزد اوستایی و نگاهبان آتش است.(به دلیل مقدس بودن منطقه اذربایجان ایران بخاطر وجود ارزشمندترین اتشکده ایران باستان) نام اذربایجان با اتش و فرهنگ کهن ایران گره خورده و این نام جماعتی که بدنبال ریشه هاشان در جای دیگری هستند را گویا خیلی ازار میدهد

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
داشتن حرف "ر" و "غ" و "ک" و حتي "گ" در ابتدا براي مثال "بزن کنار" را "بزن چنار" و تلفظ تراکتور با "تراختور" و اکبر = اهبر و فيزيک= فيزيش و همچنين تلفظ "گ" با "ج" و تلفظ "ق" با "گ" و "گ" با "ق" و موراردی مثل اين براي خود ترکها مشکلي ايجاد نميکند اما وقتي ميخواهند زبان دومي مثل انگليسي و يا فارسي را استفاده کنند ميتواند مسئله ساز شود.
زبانهاي بدوي مثل زبانهاي آلتايي و سواحيلي و سرخپوستان در ميان همان اقوام داراي قدرت بسيار است و ميتواند نيازهاي اشخاص را در همان حوضه فعاليتشان در صحراها بخوبي جواب دهد اما در حوضه مدنيت همچون علم و ادبيات ميتواند مشکل ساز باشد.
قبلا گفتم که هيچ اثر علمي و فرهنگي و ادبي مهم در زبانهاي التصاقي بوجود نيامده است چون مردمي که با اين زبانها صحبت ميکردند نيازهايشان فرق ميکرده است بعبارتی زبان بيانگر نيازهاي مردم ميباشد و بنا به شرايط زندگي انسانها

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
اسامه محترم اولا جاخوردم که بالحن ملایم واحنرام به غیر بایک تورک صحبت کردید متشکرم وتابادچنین بادا. عذر میخواهم ولی من توقع توهین وتشر داشتم.به هرحال بحث میتواند عمیق تر ومفصل تر هم باشد.من درامروز زندگی میکنم وگفتارم هم نقل تورکی فعلی است توهم وگرایش باستانیزاسیون ندارم.با درستی ونادرستی ایراد شماهم این قدرکه تحت تاثیر ادبتان قرارگرفتم فعلا کاری ندارم.شادباشید.

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
دوستان... موقعی که از «« شبه علم»» صحبت میشود نتیجه گیری میشود که یک شخص بیش از یکسال فقط در باره کلمه « ر» که در زبان ترکی , هیچ حروفی با این کلمه شروع نمیشود وقت و انرژی گذاشته و کامنت گذاری بکند . تازه به این زبان شناسان اعلام بکنیم که در زبان ترکی حرف « غ » است و لی هیچ کلمه با حرف «غ» شروع نمی شود..لطفآ یک سال هم در این موضوع تحقیق بکنید.
همانطور که میدانیم, هر زبانی از قوانین خود و از شرایط مخصوص محیطی زیستی اطاعت میکند. در جلد اول فرهنگ عمید و در صفحه 43 اینطور میخوانیم...بواسطه استعمال کلمات عربی و ترکی هشت حرف دیگر هم به الفبای فارسی افزوده شده است که عبارت است از « ث. ح. ص. ض. ط. ظ. ع. ق.» . این حروف در زبان فارسی وجود ندارد و هر کلمه ای که یکی از این حروف در آن باشد فارسی نیست.
دوستان... نداشتن یک حرفی در یک زبان مادری نه از اهمیّت آن می کاهد و نه از محبوبیّت آن. در زبان

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
آقای اسامه ، هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود.هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود.هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود.هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود.هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود.هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود.هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود.هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود.هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود.هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود.هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود.هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود.هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود.هیچ لغتی در تورکی با حرف ر شروع نمیشود...........هیچ لغتی هم با I شروع نمیشود بلکه با i شروع میشود.

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
ادامه کامنت قبل:
درباره واژه هایی هم هم که نوشتی:
در تورکی هیچ حرفی با "ر" اغاز نمیشود چون این واج در تورکی اولیه و سره مطلقا وجود نداشته حتی همین حالا هم هیچگاه اول واژه قرار نمیگیرد
همان طور که واج"ث" در فارسی نیست و هر کلمه ای که با "ث" اغاز شود بدون شک عربی است اگر بخواهیم استدلال شما درباره "ر" را بپذیریم پس باید با وجود واژه هایی مثل "کیومرث" و "طهمورث" بنویسم واج "ث" فارسی است در حالی که هیچ کجا چنین چیزی پذیرفته نیست
سخت بودن تلفظ "ر" در تورکی از این هم بدتر است چون حتی اغاز واژه هم نیست و نمیتواند اغاز واژه باشد
واج در زبان‌شناسی کوچک‌ترین جزء مشخص کلام است و جایگزینی آن با واجی دیگر تفاوت معنایی ایجاد می‌کند. واج‌ها کوچک‌ترین واحدهایِ آوایی مستقلی هستند که به کمک آن‌ها تکواژها ساخته می‌شوند (یک یا چند تکواژ تشکیلِ

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
ادامه کامنت قبل:
درباره واژه هایی هم هم که نوشتی:
در تورکی هیچ حرفی با "ر" اغاز نمیشود چون این واج در تورکی اولیه و سره مطلقا وجود نداشته حتی همین حالا هم هیچگاه اول واژه قرار نمیگیرد
همان طور که واج"ث" در فارسی نیست و هر کلمه ای که با "ث" اغاز شود بدون شک عربی است اگر بخواهیم استدلال شما درباره "ر" را بپذیریم پس باید با وجود واژه هایی مثل "کیومرث" و "طهمورث" بنویسم واج "ث" فارسی است در حالی که هیچ کجا چنین چیزی پذیرفته نیست
سخت بودن تلفظ "ر" در تورکی از این هم بدتر است چون حتی اغاز واژه هم نیست و نمیتواند اغاز واژه باشد
واج در زبان‌شناسی کوچک‌ترین جزء مشخص کلام است و جایگزینی آن با واجی دیگر تفاوت معنایی ایجاد می‌کند. واج‌ها کوچک‌ترین واحدهایِ آوایی مستقلی هستند که به کمک آن‌ها تکواژها ساخته می‌شوند (یک یا چند تکواژ تشکیلِ

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
جناب اروملو گرامی :
باور بکن این جمله از من نیست :"""" قدیم واج “ر” در زبان تورک ها وجود نداشته"""
این جمله دقیقا درکتاب :در کتاب ترکی هنر است، اسماعیل هادی، انتشارات احرار، تبریز، ۱۳۷۴ نوشته شده است
اگر باور نداری :
بقیه منابع درباره نداشتن "ر" در تورکی
- دیوان لغات الترک، محمودبن حسین بن محمد کاشغری، ترجمه و تنظیم و ترتیب الفبائی دکتر محمد دبیرسیاقی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۷۵

فرهنگ ترکی فارسی، محمد کانار، انتشارات شیرین، تهران

در باره نگارش زبان ترکی (بهزاد بهزادی)

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
امروزه زبانهای التصاقی مربوط به بومیان آفریقا مثل زبان سواحیلی و زبان قبایل مائومائو و بومیان استرالیا و سرخپوستان آمریکا و صحراگردان مغولستان و ترکستان و قرقزستان و قبایل بدوی دیگر میشود. چون زبان وسیله ارتباط بین آدمها است این زبانها برای آنها برای رسیدن به این منظور کافی بود.
هیچ اثر علمی و ادبی مهم در زبانهای التصاقی بوجود نیامده است البته نمیتوان گفت اینگونه زبانها ارزش علمی و ادبی ندارند اما از آنجایی که کاربران این زبان عموما صحراگرد و بدوی بودند زبانهای التصاقی نتوانستند ارزش واقعی خود را نشان دهند.
مقایسه زبانهای التصاقی و تحلیلی کاری درست نیست هر کدام یک کاربرد برای خودشان دارند یکی در صحرا و یکی در شهر

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
اسامه جان کسی نگفت که درزبان تورکی حرف "ر"وجودندارد گفتند که کلمه تورکی با"ر"شروع نمیشود.وگرنه ما قارا.قازماخ .قاریشیخ.ایریلیخ .دورو اریتلاماخ.و........بسیارداریم.نمیشود بیدارت کرد چون خواب نیستی خودت رابه خواب زده ای

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
من هم یک سوال دارم :


در کتاب ترکی هنر است، اسماعیل هادی، انتشارات احرار، تبریز، ۱۳۷۴ نوشته :

هیچ کلمهٔ ترکی (اصیل) با حرف “ر” شروع نمی‌شود. گویا در قدیم واج “ر” در زبان تورک ها وجود نداشته چنانکه برای سهولت تلفظ کلماتی (غیر ترکی) که با این حرف آغاز می‌شود، معمولاً به اول آنها حرف “الف” می‌افزایند د؛ به عنوان مثال در نواحی مختلف ترک‌نشین ایران، رضا به صورت ایرضا، روس به صورت اروس و رشته به صورت اریشته ادا می‌شود. بر این اساس احتمالاً کلمهٔ ترکی اروج به معنی روزه، در اصل شکل تغییر یافتهٔ کلمهٔ فارسی روزه است. در قدیم کلمهٔ روز در زبان فارسی به صورت روج هم بیان می‌شده است؛
خب حالا که در زبا تو"ر"کی "ر" وجود ندارد خود این واژه که باید بدون "ر" نوشته شود تا کاملا تو"ر"کی باشد چه معنی میدهد ؟

بقیه را در کامنت لینک زیر :(کامنت 12 از پایین)

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
دوستان... کاربری بقول امریکائی ها یک سوال 64 هزار دلاری کرده و پرسیده است که (( به کسانی که حتی از " کلمه آذر " چنان وحشت دارند و انرا جعل میکنندچه بایدگفت؟)).. جوابش خیلی ساده است .. به کسانی که کلمه «آذر» را جعل میکنند همان چیزهای را بایستی به آن کسانی که «طهران» را (( تهران )) کردند, گفت.

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
سالام _ آقا بابک دراینجا آنهاییکه آزربایجان رابه این ز مینویسند؛دقیقا میدانند،که معنی آن چیست.
تعدادی ازطرفداران حکومت شاه وشیخ نیز آذربایجان مینویسند،آنهانیزمیدانند،چی مینویسندو تعدادی نیزبرطبق عادت وروش قدیم کتابی می نویسند،یعنی با ذ مینویسند،که این تعدادنیزبامحافظه کاری این ذ را استفاده میکنند.این ها شایدازبی غرضی ودانسته بخاطرایجادنشدن تشنج این کاررامی کنند.
حتی تعدادی با ع وظ مینویسند،که آنهانیزشناجته شده و عقده گشایی میکنند.
تعدادی نیز،اسمشان بابک وستاروباقرو سهند.ساوالان است ؛که پدرانشان بخاطرداشتن عشق این اسامی رابرآنهانهاده ومعنی اسم خودرانمی دانند.
تعدادی نیزاسمشان رستم. کوروش.داریوش.حسین وتیمور.اسکندربوده که پدرانشان بخاطرانگیزه های دوست داشتن این اسامی رابرفرزندانشان گذاشته اندویک دفعه فکرنکنند،رستم وستاروبابک بودن اسمشان آنهارابابک ورستم میکند.
اینجا جریان داستان کوراوغلی

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
به کسانی که حتی از " کلمه آذر " چنان وحشت دارند و انرا جعل میکنندچه بایدگفت؟ کسانی که حتی نام کهنآذربایجان " سرزمین اتش و اتشکده ها و اذرگشسب و .... برایشان چنان درداور است که نه تنها نام تاریخی زادگاهشان که حتی ماه اوستایی آذر راهم جعل میکنند "جعل میکنند"جعل میکنند چه باید گفت؟ به کسیکه خودش راگول میزند چه باید گفت؟

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
سالام ـ لوایی جان،تانری سنه یاردیم اولسون.من سیزون ناخوش لیقدان ،اوزوم ده ناخوش اولدوم،گوزلریمه بیلمئزدئن یاش گئدی،اوزوزه منی هم دردبیلون،بیزیم میللت سیزتئکین یازیچیلارا چوخ احتیاجی وار،سنون گوزلروی اوپوب ،سنه تانری دان شفاایستئییرئم.ترجمه،لوایی جان خداوندبشماخودش کمک شود.من ازبیماری شما باوربفرما خودنیزبیمارگشتم،ناخودآگاه ازچشمان اشک آمد.منو برای خودتان همدردحس کنید،هنوزملت مابه افرادی مثل شمانیازدارند،چشمان تورابوس کرده برایت ازخداشفاهت میخواهم

عدم انتشار شده: 
false
نظر: 
این نوشته سه بار در ستون" دیدگاه " تکرار شده فکر میکنم دوتای دیگر باید حذف شود