خامنه ای همه مردم ایران را برای رفتن به پای صندوق های رای خواسته است؛

" ممكن است كسی به دلیلی نخواهد از نظام اسلامی حمایت كند، اما از كشورش كه می خواهد حمایت كند. "

اقای خامنه ای، شما در حال حاضر از کسانی که به رژیم اسلامی اعتقادی ندارند دعوت میکنید که در انتخابات فردا، جمعه 14. ژوئن، شرکت کنند.من این نامه را برای شما به زبان فارسی نوشتم، با یک زبان ساده، چون من از 9 سالگی در دانمارک زندگی می کنم.

 برای شما جالب باید باشد که من چرا در دانمارک هستم، چرا که شما نقشی مستقیم داشتید.

 پدر من ماننذ بسیاری دیگراز پناهندگان سیاسی، مجبور به فرار از کشور و از رژیم اسلامی بودند. بسیاری از دوستان پدر و مادرم را رژیم اسلامی، بعد از انقلاب، کشت.

انهایی را ک کشتید و نیز پدر من، در انقلاب شرکت کردند، اما بسیاری از انها متاسفانه هیچ شناخت مشخصی از اسلام سیاسی نداشتند. و به وعده های دموکراسی شما باور کردند و حالا شما به ما این شانس رای دادن را می دهید، حتی با اینکه ما به حکومت اسلامی باوری نداریم. شما گفتید که؛

" ممكن است كسی به دلیلی نخواهد از نظام اسلامی حمایت كند، اما از كشورش كه می خواهد حمایت كند. "با این حرفتان صد در صد موافقم. اما، شما از دشمن خارجی صحبت میکنید و اینجا است که دیگر موافق نیستم. چون کشور ما همیشه یک دشمن بزرگی داشته و من فقط در مورد شما صحبت نمیکنم.

بزرگترین دشمن ایران ذهنیت مردسالار، ضد دموکراتیک و محدودیت ازادی ها است، که همچنان در جامعه ما وجود دارد.

 اما با این حال، خامنه ای، جمعیت بزرگی از جوانان کشور، و بسیاری دیگر، امروز چیز دیگری می خواهند. اکثریت مردم ایران چندین بار با انتخابات، شرکت در تظاهرات و از بسیار راه های دیگر نشان دادند، که ایرانی دیگر می خواهند.

فقط فکر کن چقدرعادی است که بیشتر از زنان ایرانی، به هر کشور دیگری که مسافرت می کنند حجاب خود را در می اورند. تقریبا تمام زنان ایرانی در خارج از کشور؛ حداقل مانتوی سنگین و تاریک خود را در می اورند.شما در مورد اجباری که در ایران اسلامی وجود دارد چه می گویید؟ با رنگارنگ بودن لباسهای مردم چه مشکلی دارید؟

 این فقط یک مثال بود.

بنابراین اگر شما کشور خود را دوست دارید، اگر شما ایران را دوست دارید، قدرتت را به مردم بده . اجازه بده دموکراسی پیروز بشود، دعوت از ناظران بین المللی به کشور بکن، و اجازه بده که انتخاباتی ازاد برگزار شود؛ که درش هر شهروندی بتواند برای انتخابات نامزد شود. حتی زنان. بله، شما می دانید، انهایی که عقد و یا سیقه مردان می شوند.

 و حتی اگر شما اصرار بر اجرای انتخابات فردا دارید، پس لطفا حداقل آرا را بشمارید، نه این که کاندیدای مورد علاقه خود را ، به عنوان برنده اعلام بکنید.

این کار رو تکرار نکنید . خداییش تظر خودتون از انتخابات چهار سال پیش چیست؟از یک طرف یک سری را که کشتید، یک سری را به دار آویختید، خیلی ها را زندانی کردید، خیلی ها رو شکنجه و دو همکار سابق خودت را، موسوی و کروبی را هنوز تحت بازداشت خانگی داری.

  ما ایرانی ها ، به اندازه کافی رنج بردیم و اسیب جمعی دیدیم.اما احمدی نژاد خودت چی، چگونه آن را به عنوان رئیس جمهور اوردی، بعد اخ شد. بینید آقای خامنه ای، در سیاست همیشه نظر های مختلفی خواهد بود، به خاطره اذیت کردن شما نیست، در همه جای دنیا همین است، آدمهای مختلف نظرهای مختلفی را دارند.این پدیده، نیاز به آزادی کامل بیان دارد، تا این که بتوانیم با سیستم دموکراسی به بهترین نتایج سیاسی بریسیم. این حقوق بشرهای جهانی نیز، به ایرانیها هم تعلق دارند.

خواهش میکنم اجازه بده. شما رهبر مردم نیستید، مردم شما را انتخاب نکردند.

تعداد آرا، و نتیجه درست را این باراعلام بکنید، و اجازه دهید ایران اصلاح شود، از یک الیگارشی مذهبی به یک دموکراسی مدرن و سکولار.

لطفا حداقل تعداد آرا را بشمارید و نتیجه را اعلام بکنید!

از شما خواهش میکنم.

یک دموکرات و فمینیست
ژاله توکلی

 متن دانمارکی نامه سرگشاده به خامنه ای  در روزنامه  یولند پستن دانمارک را در اینجا ملاحظه کنید:

Irans åndelige leder, Khamenei har bedt hele den iranske befolkning om at gå til valgurnerne og stemme;

”Det kan være at nogen, af forskellige grunde, ikke støtter det islamiske styre, men vedkommende vil vel gerne støtte sit land? Alle skal møde op.”

Åbent brev ti l den åndelige leder, Khamenei

Kære Irans åndelige leder:

 Du beder nu os der ikke tror på det islamiske regime, om at stemme ved valget i morgen, fredag d.14. juni.

Jeg har også skrevet brevet til dig på persisk, bær dog over med det simple sprog i brevet, det skyldes at jeg har boet i Danmark, siden jeg var ni år gammel, fordi min far er en af mange flygtninge fra dit islamiske regime.

Mange af mine forældres venner har dit islamiske regime slået ihjel, allerede i de første 10 år efter den såkaldte islamiske revolution. Min far valgte at flygte.

De mennesker I slog ihjel, og også min far, var nemlig med til at gennemføre revolutionen, men mange vidste desværre ikke hvad politisk islam var for en størrelse, så de stolede blindt på dig og dine, når I sagde I ville demokratiet.

 Nu giver du os chancen for at stemme, selvom vi ikke tror på din islamiske stat, du opfordrer os til at stemme fordi vi jo vil vores land det bedste. Det har du helt ret i, vi der ikke vil din islamiske stat, vil også meget gerne landets bedste.

Men, du snakker om derved at skuffe den ydre fjende, altså hvis folket deltager i valget, så bliver den ydre fjende skuffet, og der bliver vi uenige Hr. Khamenei.

For med al respekt, så er Irans fjende en indre fjende, og jeg taler ikke kun om dig.

Irans største fjende er den mandschauvinistiske, udemokratiske og frihedsbegrænsende mentalitet, der til stadighed findes i vores samfund.     

Men, Khamenei, den store unge befolkning, og også mange andre, vil i dag noget andet. Et meget stort flertal i Iran har flere gange ved valg, i demonstrationer og på mange andre måder, vist at de vil et andet Iran.

Tænk fx bare på hvordan helt almindelige iranske kvinder tager deres hijab af, når de er på ferie i andre lande, det gælder næsten alle kvinder i udlandet. Dem der beholder det på, tager i det mindste den tunge mørke frakke af. Har du tænkt på hvad det siger om den tvang der findes i dit islamiske Iran. Hvad er meningen med at begrænse farverne.

Det var bare et eksempel.

Så hvis du elsker dit land, hvis du elsker Iran, så giv slip nu.

Lad demokratiet sejre, inviter internationale observatører til landet, gå af, og lad der afholdes et valg, hvor enhver borger i landet kan stille op til valg, også kvinderne.

Ja, du ved vel nok, dem mænd i Iran kan gifte sig med, ja i et uendeligt antal, i virkeligheden.

Hvis du insisterer på at gennemføre valget i morgen, så vær sød i det mindste at tælle stemmerne op, og ikke blot udnævne din favoritkandidat, som du gjorde sidst.

For helt ærligt, hvordan synes du selv, det gik. Jeg tænker på de mange mennesker der blev slået ihjel, henrettet, fængslet, tortureret og dine to tidligere kolleger, Mousavi og Karoubi, der stadig sidder i husarrest.  Vi iranere har lidt et kollektivt trauma, længe nok.

Men, jeg tænker også på Ahmadinejad, hvordan gik det lige med ham som præsident, for vi har jo hørt om uoverensstemmelserne imellem jer. I er jo nærmest dødeligt uvenner.

Se, der er jo bare det med politik, Hr. Khamenei, at man oftest vil have mange forskellige holdninger til tingene, det er sundt for et samfund, og kræver fuld ytringsfrihed, og der er demokratiet det retfærdige system, som giver de bedste resultater til at gennemføre folkets vilje. Og det giver de bedste resultater på langt sigt.  

Derfor giver det ikke mening at du i dag skal sidde og spille folkets leder, og lege demokrati, når folket aldrig har valgt dig.

Tæl stemmerne op, offentliggør det rigtige resultat, og lad Iran reformeres fra et teokratisk oligarki til et moderne sekulært demokrati.

Vær sød i det mindste at at tælle stemmerne op

Fra en demokrat og feminist

Jaleh Tavakoli